Das Ziel des Lateinunterrichts am Gymnasium Weilheim - sowohl im Unterricht von Latein als 1. Fremdsprache (L 1 ab Klasse 5) als auch als 2. Fremdsprache (L 2 ab Klasse 6) - ist es, die Schülerinnen und Schüler in die Welt der Römer rund ums Mittelmeer zu führen und das Verständnis für Latein als Basissprache Europas zu fördern. Eine erste Gelegenheit des Kennenlernens bietet dabei der Schnupperkurs für Schülerinnen und Schüler der 4. Klassen, die freiwillig an vier Nachmittagen das neue Unterrichtsfach und die zukünftige Schule erleben können.
Bereits ab dem ersten Lernjahr werden den Schülerinnen und Schülern die Verbindungen zu den modernen Fremdsprachen vor Augen geführt. Durch die Beschäftigung mit der systematischen lateinischen Grammatik erweitern die Lernenden zudem ihre Ausdrucksfähigkeit in der deutschen Sprache.